Перевод: с польского на русский

с русского на польский

bilet z miejscówką

  • 1 bilet

    сущ.
    • билет
    • карта
    • карточка
    • открытка
    • удостоверение
    * * *
    1) (lotniczy) авиабилет
    2) (miesięczny), karta проездной (билет)
    3) билет (удостоверение права пользования, посещения, проезда и т.п.)
    banknot билет (банковский)
    legitymacja билет (удостоверение принадлежности к организации или обучения в учебном заведении)
    zestaw pytań билет (экзаменационный)
    karta (biblioteczna) билет (читательский)
    * * *
    ♂, Р. \biletu билет;

    \bilet powrotny обратный билет; \bilet z miejscówką билет с плацкартой; \bilet ulgowy (zniżkowy) билет со скидкой, льготный билет; \bilet miesięczny месячный проездной билет; \bilet wstępu (wejścia) входной билет; \bilet do kina билет в кино; ● \bilet wizytowy визитная карточка

    * * *
    м, Р biletu
    биле́т

    bilet powrotny — обра́тный биле́т

    bilet z miejscówką — биле́т c плацка́ртой

    bilet ulgowy (zniżkowy) — биле́т со ски́дкой, льго́тный биле́т

    bilet miesięczny — ме́сячный проездно́й биле́т

    bilet wstępu (wejścia) — входно́й биле́т

    bilet do kina — биле́т в кино́

    Słownik polsko-rosyjski > bilet

См. также в других словарях:

  • miejscówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. miejscówkawce; lm D. miejscówkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} dodatkowy bilet uprawniający podróżnego do zajęcia oznaczonego odpowiednim numerem siedzącego miejsca, najczęściej w pociągu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykupić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • miejscówka — ż III, CMs. miejscówkawce; lm D. miejscówkawek «bilet dodatkowy uprawniający do zajęcia oznaczonego numerem miejsca siedzącego w pociągu, autobusie itp.» Pociąg z miejscówkami, bez miejscówek …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»